なんか字幕に〓がでる。ハッシュ保存するディレクトリを見てもファイルがないので、変換テーブルにはハッシュがあるはずなんだが。
pts[00:12:15.92] control_time [0ms] str [ 現在 〓（イヴァン）ハッハハハ…。] dmp [0c 9b 36 32 30 3b 34 38 30 20 56 9b 31 37 30 3b 33 30 20 5f 90 6f 90 20 41 90 7e 9b 31 3b 30 30 30 30 20 63 1c 46 40 89 97 4d 90 20 44 90 51 20 8a 97 45 38 3d 3a 5f 89 97 47 20 1c 47 48 8a 97 40 1b 2a 20 41 a2 89 21 4a 25 24 25 74 25 21 25 73 21 4b 8a 25 4f 25 43 25 4f 25 4f 25 4f 21 44 89 21 2 3 ]
デバッグ文入れてみたけど
hash [90522be5d32e068ab2633828d21fc3a1] num 0 drcs [1][08de4be9569ebd6ac01709f552ae8a65] not converted num 1
どうも保存したハッシュは１個(num 0)なのに２個目のテーブル(num 1)を見ようとしてる？オリジナルはバグってないみたいなんで、改造したとこっぽいなぁ。むむむ。
